Rechtschreibprüfung (Korrektorat)

Prüfen Sie Rechtschreibung, Grammatik und unnatürliche Formulierungen einer fertigen Seite in einem Durchgang. Jede Korrektur erscheint direkt an der Stelle im Text, und Sie entscheiden, welche Sie übernehmen.

Prüfung starten

Öffnen Sie die Seite und klicken Sie in der Symbolleiste des Editors auf Korrektorat. Auf dem Smartphone finden Sie denselben Eintrag im ⋯-Menü des Editors. Geprüft wird die ganze Seite, die gerade geöffnet ist. Ist die Seite leer, lässt sich die Schaltfläche nicht anklicken. Während der Prüfung steht über dem Text Text wird korrigiert, daneben brechen Sie mit Stopp ab. Gibt es nichts zu korrigieren, erscheint Keine Korrekturen gefunden.

Sie können auch im Chat darum bitten, etwa „Prüf die Rechtschreibung auf dieser Seite“. Dann prüft derselbe Korrektorats-Subagent (fix_spelling_grammar).

Korrekturen einzeln übernehmen oder überspringen

Jede zu korrigierende Stelle ist farbig hinterlegt, direkt darunter steht der Vorschlag. Rechtschreib- und Grammatikfehler sind rot, grammatisch richtige, aber unnatürliche Formulierungen grau.

Klicken Sie auf den Vorschlag (✓), wird der Text dadurch ersetzt. Wollen Sie Ihr Original behalten, bewegen Sie die Maus auf den Vorschlag und klicken auf das ✕, das daneben erscheint. Nur die Markierung verschwindet. Warum eine Änderung vorgeschlagen wurde, zeigt die Lupe mit einer kurzen Erklärung. Auf dem Smartphone tippen Sie den Vorschlag einmal an, dann erscheinen ✕ und die Lupe.

Alle Korrekturen zusammen übernehmen

Ist die Prüfung fertig, erscheint über dem Text ein Menü. Alle Korrekturen (N) übernehmen übernimmt jede angezeigte Korrektur. Wollen Sie zuerst nur die eindeutigen Fehler beheben, klicken Sie auf Nur einfache Fehler anzeigen. Dann bleiben nur die roten Markierungen stehen, und das Übernehmen aller Korrekturen gilt nur für sie. Alle anzeigen holt die grauen Markierungen zurück. Das Papierkorb-Symbol am Ende des Menüs entfernt alle Korrekturen, die Sie nicht übernommen haben. Der Text bleibt, wie er ist.

Tipps

• Was absichtlich wirkt – die Sprechweise einer Figur, Dialekt, ein zur Betonung gedehntes Wort wie „Neeein“ –, wird nicht als Rechtschreibfehler, sondern grau eingestuft. Übernehmen Sie zuerst die einfachen Fehler und gehen Sie die grauen von Hand durch, so bleibt Ihr Stil erhalten.
• Stören die Markierungen beim Lesen, schalten Sie unter Einstellungen > Editor die Option Dezente Markierungsfarbe für Korrektorat und Lektorat ein. Die Markierungen werden dann in einem dezenten Grau angezeigt.
• Für Stärken, Schwächen und Stellen, die Ihrem Setting widersprechen, nutzen Sie Feedback. Um Sätze umzuschreiben, nutzen Sie das Lektorat.