Fanfiction e IA: che cosa dicono le regole

Questa pagina l'ha preparata il team di TypeTak, che sviluppa un editor di scrittura con IA. Visto che il tema ci riguarda da vicino, ci siamo basati sui documenti pubblicati dalle piattaforme e dagli autori, e indichiamo tutte le fonti. Le informazioni sono aggiornate al 15 ottobre 2026: quando le regole cambiano, aggiorniamo anche questa pagina. Prima di una decisione importante, controlli sempre il testo originale.

In breve

Tra i siti dove si pubblicano più fanfic, nessuno vieta di pubblicare testi scritti con l'IA. L'unico ad aver fissato un obbligo di segnalazione è pixiv: le opere prodotte quasi interamente con l'IA vanno contrassegnate come «opera generata dall'IA», romanzi compresi. AO3 le ammette ma applica la sua policy contro lo spam. Nel regolamento di EFP e nelle linee guida dei contenuti di Wattpad non ci sono clausole sui testi generati. Prima ancora della piattaforma, però, conviene guardare le linee guida dell'autore dell'opera originale: alcune vietano le opere derivate fatte con l'IA o chiedono di dichiararne l'uso.

«Nessuna regola» significa che le condizioni d'uso e le regole del sito non contengono una clausola che riguardi i testi scritti con l'IA.

Notizie correlate

• 12,6 milioni di opere di AO3 raccolte per addestrare l'IA e poi rimosse dopo le richieste dei fan: ad aprile 2025 un dataset con le opere di AO3 è stato caricato su Hugging Face, che lo ha disattivato dopo le segnalazioni di fan e OTW. (GIGAZINE, 27-06-2025, in giapponese)
• One Piece: non saranno più accettate fan-art create con l'IA: nel volume 108 la redazione chiede di non usare l'IA per i disegni inviati all'Usopp Gallery. (AnimeClick, 13-03-2024)
• COMITIA vieta le opere fatte con l'IA generativa: dalla fiera di giugno 2026 il grande evento giapponese di autoproduzioni non accetta opere fatte con l'IA, compresi i testi con copertine o illustrazioni generate. (ITmedia, 06-03-2026, in giapponese)

Sito per sito

EFP Fanfiction

Il regolamento, i termini di servizio e le FAQ di EFP, consultati il 15 ottobre 2026, non contengono norme sui testi scritti o generati con l'IA, né obblighi di segnalazione. Restano valide le regole generali: rating, avvertimenti, divieto di plagio e, per le traduzioni, il permesso dell'autore originale.

Wattpad

Nelle linee guida dei contenuti di Wattpad, l'IA compare solo nel divieto di deepfake e contenuti di IA non consensuali, all'interno della sezione sulle storie su persone reali. Il regolamento del concorso Wattys 2026 sconsiglia fortemente l'uso dell'IA generativa per le storie, e lascia alla discrezione di chi scrive gli strumenti di revisione, scaletta e grammatica.

AO3

In un annuncio del maggio 2023, AO3 ha chiarito che i suoi termini di servizio non vietano le opere create del tutto o in parte con strumenti di IA. Ha aggiunto però che le opere generate con l'IA possono violare la policy contro lo spam: per esempio, pubblicare in massa tanti testi brevi.

Non ci sono regole sulla segnalazione. Il tag «Created Using Generative AI» non l'ha deciso AO3: lo aggiungono gli autori di loro iniziativa. Alla data della verifica c'erano oltre 11.700 opere con questo tag.

pixiv

Chi scrive fanfic sugli anime può incontrare anche pixiv. Nell'ottobre 2022 pixiv ha introdotto l'impostazione «opera generata dall'IA» (AI生成作品), che vale anche per romanzi e serie di romanzi. Con la revisione delle condizioni d'uso del maggio 2023 è diventato obbligatorio selezionarla per le opere prodotte quasi interamente con l'IA. Queste opere finiscono in una classifica separata.

Con la stessa revisione, pixiv ha vietato di pubblicare opere generate dall'IA su pixivFANBOX, il servizio di sostegno a pagamento, e su pixiv Request, il servizio di commissioni a pagamento. Tra i contenuti vietati sono entrati anche i post che imitano ripetutamente lo stile di uno specifico autore.

Prima di tutto, le linee guida dell'autore

Una fanfic prende in prestito l'opera di qualcun altro, quindi la volontà dell'autore viene prima delle regole della piattaforma. Se l'opera originale ha linee guida ufficiali per le opere dei fan, la prima cosa da cercare è una clausola sull'IA.

In Giappone le linee guida con clausole sull'IA sono sempre di più. Questi sono i casi che abbiamo verificato:

Nelle linee guida di Capcom, ANYCOLOR (Nijisanji) e Uma Musume, alla data della verifica, non c'erano clausole sull'IA.

Anche quando non ci sono linee guida, se l'autore ha detto sui social o altrove di non volere opere derivate fatte con l'IA, rispettarlo è una questione di correttezza verso di lui e verso il fandom.

«Scritto dall'IA» e «rifinito con l'IA»

Anche dove ci sono regole, l'uso dell'IA in sé non basta a far scattare la segnalazione. pixiv parla di opere prodotte «quasi interamente» con l'IA, e Wattys lascia alla discrezione di chi scrive gli strumenti di revisione, scaletta e grammatica. Di solito la divisione è questa:

• Non rientra nella segnalazione: chiedere idee, cercare dettagli del canon, correggere ortografia e grammatica
• Conviene pensare a una segnalazione: frasi scritte dall'IA rimaste tali e quali nel testo, soprattutto se sono la maggior parte della storia

Se non è chiaro dove ricada il proprio uso, conviene annotare a ogni capitolo che cosa si è affidato all'IA. Al momento di decidere la segnalazione, la risposta sarà già pronta.

Se si vuole segnalarlo, ecco come

Anche senza un obbligo, dichiararlo permette a chi preferisce evitare i testi scritti con l'IA di scegliere. Basta una riga nell'introduzione o all'inizio della storia.

• «Alcune parti del testo partono da frasi scritte dall'IA e poi riviste da me.»
• «Ho usato l'IA per mettere in ordine le idee e controllare l'ortografia; il testo l'ho scritto io.»
• AO3: «Created Using Generative AI» tra gli Additional Tags

Su AO3, dopo le polemiche sulla raccolta di opere per addestrare l'IA, molti lettori sono sensibili al tema. Se si pubblica lì, mettere il tag aiuta a evitare malintesi.

Se si scrive con TypeTak

TypeTak è un editor di scrittura con IA in cui si scrive insieme a un agente. Come spiegato in Come scrivere una fanfiction e in OOC: significato e come evitarlo, si usa per tenere le schede dei personaggi nel Mondo e per controllare le scene finite con il feedback. Questo uso rientra nel «rifinito con l'IA» di cui sopra.

Se si riceve una bozza dall'agente, la Cronologia la registra. Confrontando la versione in cui è entrata la bozza dell'IA con il testo attuale, si vede quanto si è riscritto di propria mano, e si può decidere come segnalarlo.

FAQ

Si possono pubblicare su EFP fanfic scritte con l'IA?

Al 15 ottobre 2026 il regolamento, i termini di servizio e le FAQ di EFP non hanno regole sull'IA. Valgono le regole di sempre, come rating, avvertimenti e divieto di plagio. Se l'autore dell'opera originale non vuole opere fatte con l'IA, va rispettato.

E su AO3?

Sì. AO3 ha dichiarato che non vieta le fanfic create con l'IA. Non è ammesso però un uso che violi la policy contro lo spam, come la pubblicazione in massa. Dato che molti lettori sono sensibili al tema, conviene dichiararlo con un tag.

Ho usato l'IA solo per il controllo ortografico: devo segnalarlo?

Tra i siti che abbiamo verificato, nessuno chiede di segnalare un uso del genere. Il criterio di pixiv sono le opere prodotte «quasi interamente» con l'IA.

Dove si trovano le linee guida di un'opera?

Conviene cercare sul sito ufficiale pagine come «fan content guidelines», «linee guida per i fan» o, per le opere giapponesi, «二次創作ガイドライン». Per videogiochi e VTuber il link è spesso in fondo alla pagina ufficiale.

Registro delle modifiche

• 15-10-2026: prima pubblicazione

Fonti

EFP Fanfiction

Regolamento·Termini di servizio·FAQ

Wattpad

Content Guidelines·The Wattys 2026: requisiti di partecipazione

AO3

AI and Data Scraping on the Archive (13-05-2023)·Terms of Service FAQ·Tag Created Using Generative AI

pixiv

Introduzione dell'impostazione per le opere generate dall'IA (31-10-2022)·Revisione di condizioni d'uso e linee guida (31-05-2023)·Guida: opere generate dall'IA

Linee guida degli autori

ENG-AGE·Solight·Aogiri High School·Capcom·ANYCOLOR·Uma Musume