Come scrivere una fanfiction senza andare OOC

Una fanfiction prende in prestito i personaggi e il mondo di una storia che si ama per raccontare la storia che si vorrebbe leggere. Questa guida accompagna dalle prime note su un personaggio alla fanfic finita, in sei passaggi. In tutti e sei l'obiettivo è uno: personaggi che restano se stessi.

Gli esempi usano come canon la web novel che abbiamo scritto nel corso di TypeTak Una web novel a puntate, passo dopo passo: Dicono che sono un mago nero, ma so solo scavare la terra. È una web novel coreana, scritta in coreano. Clay, un popolano con pochissimo mana, viene scambiato per un mago nero perché un'antica pietra del giudizio pronuncia male «magia della terra». In coreano le due parole suonano quasi uguali, e tutta la gag sta lì.

Le parole da conoscere

• Canon: ciò che l'opera originale stabilisce davvero.
• Fanon: dettagli che i fan ripetono così spesso da sembrare canon, anche se non lo sono.
• OOC (out of character): un personaggio che parla o agisce in un modo che non corrisponde a com'è nel canon. È la prima cosa che chi legge nota.
• AU (universo alternativo): gli stessi personaggi in un mondo diverso, come un bar di oggi o un'università.
• What if?: un momento del canon va in un altro modo, e la storia segue le conseguenze.

Altri termini, da «Missing Moments» a «T/N», sono nel glossario della fanfiction.

1. Cominciare dalla scheda del personaggio

Chi legge non si accorge per prima cosa di una frase goffa. Si accorge del momento in cui pensa: «Lei non lo direbbe mai». Per questo, prima di scrivere, conviene preparare una scheda di una pagina per ogni personaggio. Più avanti ogni scena verrà confrontata con quella.

Ecco la scheda di Seraphine, la professoressa di magia nera:

L'ultima riga è la più importante. Un'idea su un personaggio senza una scena dietro potrebbe essere solo come lo si vorrebbe. Se si trova la scena e la si annota, quando l'interpretazione vacilla c'è un punto fermo a cui tornare.

2. Annotare le scene che si vorrebbero vedere

Con le schede pronte, si elencano le scene che il canon non ha mostrato e che piacerebbe vedere. Ordine e logica non contano ancora.

• Seraphine che vede con i propri occhi, per la prima volta, la magia della terra di Clay
• Mia, l'amica che conosce la verità, che decide se dirla ad alta voce
• Lucian, il rivale, che di nascosto prova a scavare la terra anche lui

Raccogliere prima le scene tiene vivo l'entusiasmo più a lungo che partire da una scaletta. Con tre o quattro scene in lista, di solito si vede che cosa deve succedere in mezzo.

• Che cosa succede ai personaggi?
• Come reagirebbero, secondo le schede?
• Alla fine, come sono cambiati la loro situazione o i loro rapporti?

3. Decidere dove ci si stacca dal canon

Il modo di scrivere una scena dipende dal suo rapporto con il canon. Conviene scegliere prima di cominciare.

• Canon compliant: si tengono eventi e ambientazione del canon e si scrive negli spazi che il canon non ha mostrato. Su EFP queste storie portano spesso la nota «Missing Moments». Attenzione a non contraddire l'ordine degli eventi.
• What if? (canon divergence): un solo momento del canon va diversamente. «E se la pietra avesse pronunciato bene terra?» Quel momento va dichiarato subito.
• AU: si tengono solo i personaggi e li si sposta altrove. Il mondo cambia. Il modo di parlare e i valori della scheda no.

What if? e AU vanno segnalati con chiarezza nelle note o nei tag. Così chi legge non scambia un cambiamento voluto per un personaggio OOC.

4. La prima fanfic, piccola

Molte fanfic partono con un grande slancio e si fermano a metà. La prima conviene dimensionarla in modo da riuscire a finirla.

• Due protagonisti. Più personaggi significa più voci da seguire e più schede da tenere.
• Una one-shot, o al massimo cinque capitoli. Una sola scena del passaggio 2 può bastare per un'intera storia.
• Un ritmo di aggiornamento sostenibile. Aggiornare ogni due settimane senza saltare crea più fiducia che promettere un capitolo a settimana e poi sparire.

5. Confrontare la bozza con le schede

Finita la bozza, prima di limare le frasi, si mettono le schede accanto al testo e ci si chiede:

1. Le battute suonano come la voce «Modo di parlare»?
2. Quando qualcosa li colpisce, reagiscono come dice «Sotto pressione»?
3. Fanno qualcosa che compare alla voce «Mai»?
4. Se la storia è canon compliant, qualcosa contraddice l'ordine degli eventi del canon?
5. Se un personaggio cambia, la scena mostra perché?

Mettiamo di aver scritto così il grande momento di Seraphine:

Seraphine sgranò gli occhi. «Ah, quindi era davvero magia della terra. Errore mio.»

Si legge bene, ma viola la sua voce «Mai». Nel momento in cui ammette l'errore, la gag che regge tutta la storia sparisce. Riscritta secondo la scheda:

Seraphine fissò a lungo le sue mani sporche di terra. «Hai dato vita al suolo. Ho davanti la forma più antica di magia nera che esista.»

Forse si vuole che un personaggio cresca oltre ciò che era nel canon. È a questo che serve la domanda 5. Se il motivo si vede dentro la storia, chi legge lo prende come un cambiamento, non come OOC.

Per una verifica più completa, OOC: significato e come evitarlo propone 10 domande e una scena corretta passo per passo.

6. Pubblicare e andare avanti

In Italia le fanfic si pubblicano soprattutto su EFP Fanfiction, Wattpad e AO3. Ovunque si pubblichi:

• Indicare fandom, personaggi, coppia e genere. Su EFP ogni storia riporta rating, genere, tipo di coppia, note (come OOC o What if?) e avvertimenti. Su AO3 e Wattpad sono i tag a portare i lettori.
• Segnalare violenza e contenuti per adulti. EFP usa quattro rating a colori, da Verde a Rosso, e pubblica le scene di sesso solo con il rating Rosso, riservato ai maggiorenni. Gli altri siti hanno regole proprie: conviene leggerle prima.
• Se una parte del testo l'ha scritta l'IA, controllare le regole del sito sulle opere generate. Cambiano da sito a sito, e a molti lettori interessa. Il quadro è in Fanfiction e IA.
• Valutare una beta, una persona che legge prima della pubblicazione. Chi ama lo stesso canon nota i momenti OOC che nel proprio testo non si vedono.

Errori frequenti

• Lasciare che un personaggio originale prenda il sopravvento. Chi legge è venuto per i personaggi del canon. Se l'OC ruba ogni scena, smette di leggere.
• Svolte senza preparazione. Più ci si allontana dal canon, più bisogna mostrare perché le cose succedono.
• Scrivere di persone reali alla leggera. Le storie su persone reali toccano la loro reputazione. Il regolamento di EFP, per esempio, vieta le storie su celebrità italiane o attive in Italia e chiede un disclaimer per tutte le altre. Prima di cominciare, conviene leggere le regole del sito.
• Preoccuparsi prima di tutto dello stile. In una prima fanfic chi legge cerca il personaggio che ama più di frasi perfette. Se il personaggio è giusto, la prosa migliora con la revisione.

Scrivere una fanfic senza OOC con TypeTak

TypeTak è un editor di scrittura con IA in cui si scrive insieme a un agente. Dei sei passaggi, aiuta soprattutto a tenere fede alle schede dei personaggi.

• Le schede in un solo posto. Modo di parlare, valori e scene di prova di ogni personaggio si tengono nel Mondo. L'agente lo legge prima di rispondere, quindi alla domanda «Che cosa direbbe Seraphine qui?» risponde a partire dalle schede.
• Un secondo controllo sulle schede. Nella barra degli strumenti dell'editor, aprendo il menu accanto a Correzione e premendo Feedback, si ottengono i punti di forza e i punti deboli della bozza, insieme a ciò che contraddice l'ambientazione nel Mondo. I controlli che si ripetono spesso si possono salvare come Skill e richiamare quando servono.

• Correggere le frasi sul posto. Sulla frase sotto il cursore si apre Valorizza e si sceglie un'azione come Sensi e metafore o Voce interiore, oppure si ottengono altre formulazioni della stessa frase con Riformulazione.

TypeTak è uno strumento per chi scrive con le proprie mani. Che cosa scrivere e come leggere i personaggi resta una scelta di chi scrive.

FAQ