Riformulazione

A volte il senso è giusto, ma la frase suona goffa o somiglia troppo a quella prima. Con la Riformulazione sfoglia in fretta la stessa idea scritta in altri modi e riceve nuove proposte finché non trova la frase che cerca.

Per esempio, se mette il cursore su «Mujin posò l'arco e lasciò il villaggio» e chiede una riformulazione, riceve un elenco di cinque frasi diverse con lo stesso significato.

Ricevere una riformulazione

  1. Metta il cursore sulla frase da correggere, o selezioni il passaggio, e apra il menu del cursore con il pulsante .
  2. Prema Riformulazione.

Tra le cinque proposte, prema la riga che le piace: prende subito il posto della frase originale. Può anche spostarsi con ↑ ↓ sulla tastiera e scegliere con Invio. Se nessuna la convince, scriva per esempio «più breve» nel campo Direzione desiderata sotto l'elenco e lo invii, oppure prema Rigenera per ricevere nuove proposte.

Per richiamarla con un tasto, senza aprire il menu, assegni una combinazione a Riformulazione in Scorciatoie delle funzioni, sotto Impostazioni > Editor. (Menu del cursore)