Historial y restauración

El historial sirve para volver a un contenido anterior. Le permite comparar versiones y restaurarlas, tanto en las páginas como en el Mundo.

Historial de la página

Pulse Historial en la barra de herramientas del editor para abrir un panel junto al texto y recorrer el historial sin dejar de ver la página.

  • Comparar y restaurar: compare un contenido anterior con el actual y vuelva a esa versión con Restaurar esta versión.
  • Guardado automático: se guarda una versión automáticamente justo antes de aplicar un borrador de la IA y justo antes de aplicar una revisión.

Crear instantáneas

Cuando quiera conservar un estado concreto, guárdelo usted mismo en ese momento con Nueva instantánea en el panel del historial. Las versiones guardadas como instantánea aparecen en la lista con el tipo Instantánea, así que son fáciles de encontrar entre los guardados automáticos.

Volver atrás desde el chat

También puede encargárselo al agente. Dígale, por ejemplo, «Deja esa página como estaba esta mañana» o «Deshaz lo que acabas de escribir», y el agente buscará la versión guardada y devolverá la página entera a ese estado (page_version_restore).

  • Si el Permiso de edición está en Solicitar aprobación, la restauración también espera su aprobación; si está en Proceder automáticamente, se hace al momento. En ambos casos, el chat deja una línea que indica qué página se devolvió a qué versión.
  • Siempre se restaura la página entera. Para cambiar solo una parte, pida una revisión.
  • El contenido sustituido también se guarda como versión nueva, así que, si no le convence el resultado, puede deshacerlo de la misma manera.
  • Si tenía la página abierta, la pantalla del editor también se actualiza. Si quedan ediciones sin guardar y la pantalla no se puede actualizar, se le avisa.

Volver atrás devuelve una página existente a una versión anterior; las páginas eliminadas se recuperan desde el archivo. Consulte Archivo y restauración.

Si se pierde la conexión

Las páginas se guardan automáticamente mientras escribe. Si se pierde la conexión, los cambios que no se pudieron enviar se conservan en este navegador, y hasta que llegan al servidor aparece un icono de advertencia junto al nombre de la página, arriba del todo.

  • Cuando vuelve la conexión, los cambios conservados se reenvían solos. Si mientras tanto cerró la ventana, los cambios conservados vuelven al abrir de nuevo esa página en el mismo navegador.
  • Si entretanto la página cambió en otro sitio, aparece un aviso de que el contenido es distinto de la página guardada en el servidor. Cargar trae la versión que no está en pantalla: el contenido del servidor si se ven sus cambios, o sus cambios guardados en el navegador si se ve el contenido del servidor. ✕ conserva lo que está en pantalla.
  • Si hay conexión pero el guardado falla, aparece un aviso con Reintentar y ✕. ✕ desecha sus cambios y carga el contenido que hay en el servidor.
  • Si no se pueden conservar los cambios en el navegador, un aviso se lo indica. En ese caso, si cierra la ventana, perderá los cambios.