Jak napisać fanfik, w którym postacie zostają sobą
Fanfik pożycza postacie i świat z historii, którą kochasz, żeby opowiedzieć to, czego sam kanon ci nie dał. Ten poradnik prowadzi od pierwszych notatek o postaci do skończonego tekstu w sześciu krokach, a we wszystkich chodzi o to samo: żeby postacie nie wypadły z roli.
Przykłady opierają się na powieści internetowej, którą napisaliśmy w kursie TypeTak Powieść internetowa w odcinkach — krok po kroku: „Podobno jestem czarnym magiem, a umiem tylko kopać w ziemi”. To koreańska powieść, a przykładowe sceny tłumaczymy z koreańskiego. Clay, chłopak z ludu z niedoborem many, zostaje wzięty za czarnego maga, bo stary kamień osądu niewyraźnie wymawia „magię ziemi”. Po koreańsku „magia ziemi” i „czarna magia” brzmią niemal tak samo — na tym opiera się cały żart.
Pojęcia, które warto znać
- Kanon: to, co naprawdę ustala oryginalne dzieło.
- Fanon: szczegóły, które fani powtarzają tak często, że brzmią jak kanon, choć nim nie są.
- OOC (out of character): postać mówi albo działa niezgodnie z tym, jaka jest w kanonie. Czytelnicy wyłapują to szybciej niż cokolwiek innego.
- AU (alternate universe): te same postacie przeniesione do innego świata, na przykład do kawiarni albo na studia.
- Tropy: znane schematy fabularne, których czytelnicy szukają po tagach, takie jak slow burn, enemies to lovers czy hurt/comfort.
Więcej pojęć znajdziesz w słowniczku fanfikowym. Historiom typu x Czytelniczka poświęciliśmy osobny tekst.
1. Zacznij od notatek o postaci
Zanim czytelnik zauważy niezgrabne zdanie, wyłapie moment, w którym pomyśli: „Ona nigdy by tak nie powiedziała”. Dlatego przed pisaniem zrób jedną stronę notatek na każdą postać. Później sprawdzisz z nią każdą scenę.
| Pole | Co wpisać |
|---|---|
| Sposób mówienia | Jak mówi, jak zwraca się do innych, ulubione powiedzonka |
| Wartości | Co jest dla niej najważniejsze |
| Pod presją | Co robi, gdy jest zła, przestraszona albo zaskoczona |
| Nigdy | Czego w kanonie nigdy by nie zrobiła |
| Dowód | Scena z kanonu, na której opierasz wszystko powyżej |
Tak wygląda strona Seraphine, profesorki czarnej magii:
| Pole | Seraphine Mordell |
|---|---|
| Sposób mówienia | Do studentów mówi wprost, a każde ich słowo wkłada we własną interpretację |
| Wartości | Zadaniem profesora jest dostrzec talent czarnego maga |
| Pod presją | To, co ją zaskakuje, tłumaczy swoją teorią i trzyma się jej jeszcze mocniej |
| Nigdy | Nie wierzy w wyjaśnienia Claya. „Jestem magiem ziemi” słyszy jako skromność |
| Dowód | Koniec odcinka 1. „— Ale ja jestem magiem ziemi. — Oczywiście. Na początku każdy tak nazywa swoją czarną magię” |
Najważniejszy jest ostatni wiersz. Odczytanie postaci, za którym nie stoi żadna scena, może być po prostu tym, czego ty od niej chcesz. Znajdź scenę i zapisz ją — gdy twoja interpretacja zacznie się chwiać, będzie do czego wrócić.
2. Zapisz sceny, które chcesz zobaczyć
Gdy notatki są gotowe, wypisz sceny, których brakowało ci w kanonie. Kolejność i logika na razie nie mają znaczenia.
- Seraphine po raz pierwszy na własne oczy widzi magię ziemi Claya
- Mia, przyjaciółka, która zna prawdę, waha się, czy powiedzieć ją na głos
- Lucian, rywal, po cichu próbuje sam kopać w ziemi
Zbieranie scen na początek dłużej podtrzymuje zapał niż zaczynanie od planu. Przy trzech, czterech scenach na liście zwykle widać, co musi się wydarzyć pomiędzy nimi.
- Co dzieje się z postaciami?
- Jak zareagują według twoich notatek?
- Jak zmieni się ich sytuacja albo relacje do końca?
3. Zdecyduj, gdzie odchodzisz od kanonu
To, jak napiszesz scenę, zależy od jej stosunku do kanonu. Wybierz jedno, zanim zaczniesz.
- Zgodnie z kanonem (canon compliant): zachowujesz wydarzenia i realia kanonu, a piszesz w lukach, których kanon nie pokazał. Pilnuj, żeby nie zaprzeczyć kolejności wydarzeń.
- Odejście od kanonu (canon divergence): jeden moment kanonu toczy się inaczej. „A gdyby kamień poprawnie wymówił słowo »ziemia«?” Nazwij ten moment od razu.
- AU: zostawiasz tylko postacie i przenosisz je gdzie indziej. Świat się zmienia, ale sposób mówienia i wartości z notatek zostają.
Odejście od kanonu i AU wyraźnie oznacz w tagach. Wtedy czytelnicy nie wezmą celowej zmiany za OOC.
4. Pierwszy fanfik zrób krótki
Wiele fanfików zaczyna się z wielkim zapałem i urywa w połowie. Pierwszy zaplanuj tak, żeby dało się go skończyć.
- Dwie główne postacie. Każda kolejna to następny głos do pilnowania i następna strona notatek.
- One-shot albo najwyżej około pięciu rozdziałów. Jedna scena z kroku 2 może wystarczyć na cały tekst.
- Rytm publikacji, którego dotrzymasz. Rozdział co dwa tygodnie bez przerw buduje więcej zaufania niż obietnica cotygodniowych rozdziałów i nagła cisza.
5. Sprawdź szkic z notatkami
Gdy szkic jest gotowy, zanim zaczniesz szlifować zdania, połóż obok niego notatki i zapytaj:
- Czy kwestie postaci brzmią jak jej wiersz „Sposób mówienia”?
- Gdy coś ją trafia, czy reaguje tak, jak mówi wiersz „Pod presją”?
- Czy robi coś z wiersza „Nigdy”?
- Jeśli piszesz zgodnie z kanonem, czy coś przeczy kolejności wydarzeń?
- Jeśli postać się zmienia, czy scena pokazuje dlaczego?
Załóżmy, że wielka scena Seraphine wygląda tak:
Seraphine szeroko otworzyła oczy.
— Ach, więc to naprawdę była magia ziemi. Pomyliłam się.
Czyta się to gładko, ale scena łamie wiersz „Nigdy” z notatek Seraphine. W chwili, gdy Seraphine przyznaje się do pomyłki, znika żart, na którym stoi cała historia. Po poprawce zgodnej z notatkami:
Seraphine długo patrzyła na jego ubrudzone ziemią dłonie.
— Tchnąłeś życie w glebę. Patrzę na najstarszą formę czarnej magii, jaka istnieje.
Może chcesz, żeby postać wyrosła poza to, jaka była w kanonie. Do tego służy pytanie 5. Pokaż powód w samej historii, a czytelnicy odczytają to jako przemianę, nie jako OOC.
Pełniejszą listę kontrolną — 10 pytań i scenę poprawianą krok po kroku — znajdziesz w tekście OOC — co to znaczy.
6. Opublikuj i pisz dalej
Najczęściej publikuje się na Wattpadzie, AO3 i FanFiction.net. Gdziekolwiek wrzucasz tekst:
- Otaguj fandom, postacie, relacje i tropy. Po tagach czytelnicy znajdują fanfiki, a tagi canon divergence albo AU mówią im, czego się spodziewać.
- Ostrzeż przed przemocą i treściami dla dorosłych. Każda strona ma własne oznaczenia wiekowe i ostrzeżenia, więc sprawdź je przed publikacją.
- Jeśli jakąś część tekstu napisała AI, sprawdź zasady strony dotyczące tekstów generowanych przez AI. Różnią się w zależności od miejsca, a wielu czytelnikom na tym zależy. Zebraliśmy je w tekście Fanfik z AI — czy wolno?.
- Pomyśl o becie, czyli osobie, która przeczyta tekst przed publikacją. Fan tego samego kanonu wyłapie OOC, którego we własnym tekście nie widać.
Częste błędy
- OC przejmuje historię. Czytelnicy przyszli dla postaci z kanonu. Jeśli twoja własna postać kradnie każdą scenę, odejdą.
- Zwroty akcji bez przygotowania. Im dalej od kanonu, tym bardziej trzeba pokazać, dlaczego coś się dzieje.
- Nieostrożne pisanie o prawdziwych osobach. Fanfiki o prawdziwych ludziach dotykają ich dobrego imienia i mogą prowadzić do sporów. Najpierw sprawdź zasady strony.
- Martwienie się najpierw stylem. W pierwszym fanfiku czytelnik chce przede wszystkim postaci, którą kocha, a dopiero potem dopracowanych zdań. Jeśli postać jest trafiona, zdania dopracujesz w trakcie poprawek.
Fanfik z postaciami w roli — z TypeTak
TypeTak to edytor AI do pisania, w którym piszesz razem z agentem. Z sześciu kroków powyżej najbardziej pomaga w tym, żeby tekst trzymał się notatek o postaciach.
- Notatki o postaciach w jednym miejscu. Sposób mówienia, wartości i sceny-dowody każdej postaci trzymasz w Świecie. Agent czyta go przed odpowiedzią, więc gdy zapytasz „Co Seraphine powiedziałaby tutaj?”, odpowie na podstawie twoich notatek.
- Druga kontrola z notatkami. Na pasku narzędzi edytora otwórz menu obok przycisku Korekta i kliknij Feedback. Oprócz mocnych i słabych stron szkicu wskaże też miejsca, które przeczą realiom zapisanym w Świecie. Kontrole, które robisz często, zapisz jako skille i wywołuj je ponownie.
- Poprawki zdań tam, gdzie stoją. W zdaniu pod kursorem otwórz Ulepsz tekst i wybierz działanie, na przykład Zmysły i metafory albo Monolog wewnętrzny, a inne sformułowania tego samego zdania zobaczysz w Przeformułowanie.
TypeTak pomaga w pisaniu, które robisz samodzielnie. O tym, co napisać i jak odczytać swoje postacie, decydujesz ty.
FAQ
Czy pisanie fanfików jest legalne?
To szara strefa prawna. Wielu twórców toleruje niekomercyjne fanfiki, a niektórzy proszą, żeby o ich dziełach nie pisać, więc sprawdź oficjalne stanowisko twórcy swojego fandomu. Wattpad w pomocy po polsku odróżnia fanfikcję, czyli korzystanie z istniejących postaci i światów w nowym tekście, od adaptacji, która przejmuje tekst albo wydarzenia cudzego dzieła — tych drugich nie wolno tam publikować bez zgody autora. Szersze tło daje projekt prawny Organization for Transformative Works, która prowadzi AO3.
Czy na fanfikach można zarabiać?
Fanfiki zwykle udostępnia się za darmo, a prawa do oryginału należą do jego twórcy. Zasady treści AO3 nie pozwalają promować komercyjnych produktów ani działalności. Jeśli myślisz o sprzedaży czegoś opartego na cudzym dziele, najpierw sprawdź stanowisko twórcy.
Czy to OOC, jeśli celowo zmieniam charakter postaci?
Nie, jeśli mówisz o tym otwarcie. Oznacz tekst jako AU albo canon divergence i pokaż w historii, dlaczego postać jest inna. Gdy czytelnicy widzą powód, odbierają to jako twoją interpretację.
Jak długi powinien być pierwszy fanfik?
Taki, który dasz radę skończyć. Spróbuj one-shota z dwiema głównymi postaciami albo krótkiego tekstu na około pięć rozdziałów.
Czy mogę opublikować fanfik napisany z AI?
To zależy od strony. Niektóre wymagają oznaczenia tekstu wygenerowanego przez AI, więc przed publikacją sprawdź zasady. Jeśli twórca oryginału poprosił fanów, żeby nie używali AI, uszanuj to.
Źródła
Udostępnij ten wpis
Popraw swoje pierwsze zdanie z pomocą TypeTak – już teraz
Zacznij z TypeTak
Powieść internetowa w odcinkach — krok po kroku
→Jedna powieść, „Podobno jestem czarnym magiem, a umiem tylko kopać w ziemi”, powstaje w TypeTak od pomysłu do chwili tuż przed publikacją pierwszego odcinka. Idziesz tą samą drogą, etap po etapie.