Corrector ortográfico (Corrección)

Revise de una sola vez la ortografía, la gramática y las expresiones poco naturales de una página terminada. Cada corrección aparece en su sitio dentro del texto, y usted decide cuáles se quedan.

Iniciar la revisión

Abra la página y pulse Corrección en la barra de herramientas del editor. En el teléfono, la misma opción está en el menú ⋯ del editor. La revisión abarca toda la página que tiene abierta. Si la página está vacía, el botón no se puede pulsar. Mientras se revisa, aparece Corrigiendo encima del texto y, a su lado, Detener por si quiere cancelar. Si no hay nada que corregir, verá No se encontró nada que corregir.

También puede pedirlo en el chat, con algo como «Revisa la ortografía de esta página», y la revisión la hace el mismo subagente de corrección (fix_spelling_grammar).

Aceptar o descartar cada corrección

Cada punto que corregir lleva una franja de color, con la propuesta justo debajo. Los errores de ortografía y gramática se marcan en rojo; las expresiones correctas pero poco naturales, en gris.

Pulse la propuesta (✓) y el texto cambia por ella. Si prefiere conservar el original, pase el ratón por la propuesta y pulse la ✕ que aparece a su lado: solo desaparece la marca. Para saber por qué se propone un cambio, pulse la lupa y verá una breve Explicación. En el teléfono, toque una vez la propuesta para que aparezcan la ✕ y la lupa.

Aplicarlo todo de una vez

Cuando termina la revisión, aparece un menú encima del texto. Aplicar correcciones (N) aplica todas las correcciones que se muestran. Si quiere arreglar primero solo los errores claros, pulse Ver solo errores básicos. Se quedan solo las marcas rojas, y Aplicar correcciones aplica entonces únicamente esas. Ver todo vuelve a mostrar las marcas grises. La papelera del final del menú borra todas las correcciones que no haya aplicado y deja el texto como está.

Consejos

Lo que parece intencionado —la forma de hablar de un personaje, un dialecto, una palabra alargada para dar énfasis, como «¡nooo!»— se clasifica en gris y no como error de ortografía. Si aplica primero los errores básicos y luego repasa a mano los grises, su voz se mantiene intacta.
Si las marcas le estorban al leer, active Color tenue para marcas de corrección y revisión en Configuración > Editor. Las marcas pasan a un gris discreto.
Para conocer los puntos fuertes y débiles del texto, y dónde choca con la ambientación, use el Feedback. Para rehacer frases, use la revisión.