Historique et restauration
À force de réécrire, il arrive que la phrase d'hier vous paraisse meilleure. Avec l'Historique, vous comparez les anciennes versions d'une page avec le texte actuel et revenez à celle qui vous convient.
Revenir à une ancienne version
- Appuyez sur Historique dans la barre d'outils de l'éditeur. Un panneau s'ouvre à côté du texte : vous parcourez l'historique tout en gardant la page sous les yeux. Sur téléphone, il se trouve dans le groupe Relecture du menu ⋯ de l'éditeur.
- Choisissez une version pour la comparer au contenu actuel. Les mots ajoutés sont teintés.
- Appuyez sur Restaurer cette version : la page revient à cette version.
Une version est enregistrée automatiquement juste avant l'application d'un premier jet IA ou d'une révision. Si les changements de l'Agent ne vous plaisent pas, vous pouvez revenir aussitôt à cette version.
Enregistrer un instantané
Pour conserver un état précis de la page, enregistrez-le sur-le-champ avec Nouvel instantané, dans le panneau de l'Historique. Les versions enregistrées ainsi portent le type Instantané dans la liste, ce qui les rend faciles à repérer parmi les versions automatiques.
Faire restaurer la page par l'Agent
Dites par exemple « Remets la page du chapitre 3 comme elle était ce matin » ou « Annule ce que tu viens d'écrire » : l'Agent retrouve la version enregistrée et restaure la page entière (page_version_restore). Vous pouvez aussi désigner une version par sa longueur ou son heure d'enregistrement — « la version à 4 753 signes », « celle enregistrée il y a 12 minutes ». Pour ne changer qu'un passage, demandez une révision. Une ligne dans le chat indique quelle page a été ramenée à quelle version.
Si le résultat ne vous convient pas, restaurez de nouveau de la même façon : le contenu d'avant est lui aussi enregistré comme une nouvelle version.
- Si Droit de modification est réglé sur Avec approbation, la restauration par l'Agent attend elle aussi votre approbation ; sur Automatique, elle se fait aussitôt.
- La restauration ramène une page existante à une version antérieure. Récupérez une page supprimée dans les Archives. (Archives et restauration)
- Les anciennes versions du Monde sont présentées dans Historique du Monde, et le texte écrit pendant une coupure de connexion dans Enregistrement automatique.
Questions fréquentes
Puis-je nommer une version, ou supprimer celles qui ne servent plus ?
Les deux. Dans la liste du panneau de l'Historique, appuyez sur le ⋯ à côté d'une version et choisissez Renommer ou Supprimer. Une version nommée apparaît sous ce nom dans la liste : vous la retrouvez plus facilement.