Feedback
Après des heures d'écriture, difficile de voir par vous-même où votre texte perd de sa force, s'il contredit quelque chose fixé plus tôt ou s'il répète toujours les mêmes mots. Le feedback lit le passage affiché à l'écran et en donne une impression d'ensemble, les points forts et les points à améliorer. Deux cartes suivent : la cohérence, qui confronte le texte au Monde et au Style d'écriture, et le style, qui relève vos tics d'écriture.
Par exemple, sur la page 03 où Vincent quitte le village, le feedback peut relever une longue tirade de Vincent, alors que son nœud dans le Monde le décrit comme « peu bavard ».
Demander un feedback
- Ouvrez la page de façon que le passage à examiner soit visible à l'écran.
- Appuyez sur Feedback dans la barre d'outils de l'éditeur. Sur téléphone, appuyez sur le Feedback qui flotte en haut de la page.
L'Agent lit surtout la zone visible à l'écran et consulte aussi les nœuds du Monde liés au texte. La réponse s'affiche dans une carte du chat, au fil de sa rédaction.
Le feedback ne se lance que depuis ce bouton de la barre d'outils.
Lire la réponse, de l'impression d'ensemble aux points à améliorer
La réponse arrive dans cet ordre : Impression générale, Évaluation par critère, Points forts, Points à améliorer. Viennent ensuite la carte Cohérence et la carte Style.
- Évaluation par critère : dans une même carte, chaque critère reçoit une note en étoiles (sur 5), accompagnée d'un commentaire qui la justifie. Les critères retenus dépendent du style d'écriture associé au manuscrit et du texte lui-même : ils changent d'une œuvre à l'autre.
- Points à améliorer : chaque point relevé est suivi d'un paragraphe à part, qui commence par Amélioration et indique comment retravailler ce passage. La réécriture phrase par phrase revient à la révision.
Vérifier ce qui contredit les éléments de l'histoire
La carte Cohérence montre tout ce que l'Agent a vérifié : le texte confronté aux nœuds du Monde concernés, à sa propre chronologie et à sa logique, et aux règles du Style d'écriture. Les écarts viennent en tête. Sous un trait, après Aucun problème, suivent une à une les vérifications sans problème. Sur la page 03, la longue tirade de Vincent, que son nœud décrit comme « peu bavard », arrive en tête.
L'en-tête de la carte indique le nombre d'écarts et de vérifications, par exemple « Écarts : 1 · vérifiés : 5 ». Une ligne qui s'appuie sur une règle du Style d'écriture se termine par le nom du style ; appuyez sur ce nom pour ouvrir ce Style d'écriture.
Repérer vos tics d'écriture dans le manuscrit
La carte Style relève, rubrique par rubrique, les habitudes que vous repérez mal vous-même en écrivant : Répétitions, Tics d'écriture, Clichés… Elle les montre sous forme de mots. Juste après le feedback, ces mots sont surlignés en couleur dans le manuscrit, et un repère Style apparaît en haut de la page avec le nombre d'endroits surlignés.
- Dans la carte, appuyez sur un mot. Le manuscrit va à l'endroit où il apparaît, et le repère affiche alors, par exemple, « lentement » 1/4.
- Avec ⌃ ⌄ dans le repère, passez d'une occurrence du même mot à l'autre.
- Quand vous avez fini, éteignez le surlignage avec le au bout du repère.
Rallumez le surlignage avec Afficher dans l'éditeur dans la carte, et éteignez-le avec Masquer dans l'éditeur.
Laisser une révision à l'endroit de la phrase
Les remarques qui portent sur une phrase précise peuvent s'afficher à cet endroit, sous forme de révision dans l'éditeur. Pour choisir si le feedback de la barre d'outils laisse aussi une révision, utilisez l'interrupteur Révision de la page lors du feedback, dans Paramètres > Agent ; il est activé au départ.
- Sur téléphone, Correction et Feedback flottent en haut de la page. Appuyez sur ‹ pour les replier en un petit carré ; sur cet appareil, ils restent repliés jusqu'à ce que vous les rouvriez.
- Le surlignage ne s'allume de lui-même qu'à la fin d'un feedback. Le reste du temps, allumez-le depuis la carte.
- Survolez un mot surligné pour voir la rubrique concernée, son explication et le nombre d'occurrences trouvées.
- Les changements de point de vue ou de temps sont relevés dans la rubrique Point de vue et temps de la carte Style.
- Si la barre de révision ne contient que des commentaires, sans phrase de remplacement, elle n'affiche que le bouton Total (N) et .
- La barre d'outils de l'éditeur propose deux boutons côte à côte pour examiner un texte : Correction et Feedback. Pour la correction, qui vérifie l'orthographe, la grammaire et les tournures maladroites, voyez Correcteur d'orthographe.
Questions fréquentes
Pourquoi le bouton Feedback ne répond-il pas ?
Si le texte de la page fait moins de 1 000 caractères, le bouton Feedback est désactivé. Les caractères se comptent espaces compris ; voyez le total dans Longueur, qui s'ouvre quand vous appuyez sur le nombre de caractères sous l'éditeur. (Compteur de mots et de caractères)