2026년 10월 23일
분량 단위, 조판
글자로도 단어로도 — 분량 단위
글의 길이를 내가 쓰는 시장의 단위로 셉니다. 설정 > 목표의 분량 단위에서 글자 수(공백 포함) · 글자 수(공백 제외) · 단어 수 중 하나를 고르면 에디터 아래의 수와 링, 원고 목표와 하루 목표가 그 단위로 셉니다. 처음 단위는 화면 언어를 따라 영어 · 스페인어 · 포르투갈어 · 이탈리아어는 단어, 나머지 언어는 글자이고, 글자로 정해 둔 목표는 단위를 글자로 고르면 보입니다. 글자 수를 눌러 여는 글의 길이에는 매수 환산 글자 수로 센 원고지 매수도 있습니다.
작품마다 하루 목표, 원고마다 한 줄 — 목표
하루에 쓸 양을 작품마다 따로 정하고 원고 목표를 한 표에서 봅니다. 설정 > 목표의 하루에 쓸 양은 그 스페이스에서 직접 쓴 글만 세고, 목표를 채운 날에만 연속 작업의 불꽃이 이어집니다. 목표가 없는 스페이스는 글을 쓴 날을 셉니다. 원고 목표는 원고마다 한 줄인 표에서 목표 범위와 목표를 정하고, 끔을 고른 원고는 링 없이 목표 수만 남습니다.
투고 원고 · 전자책 · 휴대폰 화면으로 보며 쓰기 — 조판
쓰는 글이 어디서 읽힐지 보면서 씁니다. 에디터 아래 화면 설정에서 기본 · Letter · 전자책 · 모바일 중 하나를 고르면 그 칸의 글이 그 서식의 폭과 줄 간격, 첫 줄 들여쓰기로 보입니다. 화면 분리에서는 칸마다 따로 고르고 설정 > 에디터의 조판은 두 칸을 함께 바꿉니다. 기본은 페이지 너비 · 줄 간격 · 첫 줄 들여쓰기를 직접 정하고, 연속 보기와 타자기 모드도 같은 판에서 켭니다.
키 하나로 넣는 괄호와 루비 — 상용구
자주 치는 괄호나 루비 표시를 키 하나로 넣습니다. 설정 > 에디터의 상용구에서 키를 직접 눌러 기록하고 템플릿을 적으면 그 키를 누를 때 템플릿이 본문에 들어갑니다. 템플릿을 「[커서]」[선택 시 커서]처럼 적어 두면 고른 글을 「」로 감싸고 커서를 닫는 괄호 뒤에 둡니다. 처음 목록에는 루비와 방점이 있고, 기능 단축키의 세 동작도 누른 조합 그대로 기록합니다.
세로로 짠 PDF · EPUB — 세로쓰기
일본어 · 중국어 원고를 세로로 짠 파일로 내보냅니다. 내보내기 서식의 세로쓰기를 켜면 PDF · EPUB이 세로로 나오고 루비와 방점이 그려지며 두 자리 숫자는 가로로 맞춰 들어갑니다. EPUB은 오른쪽에서 왼쪽으로 넘깁니다. 일본어 원고는 가로로 내보낸 PDF · EPUB에서도 ｜外套《がいとう》가 루비로, 《《今夜》》가 방점으로 그려집니다.
섞어 넣어도 제자리로 — 가져오기
원고와 설정 메모를 섞어 넣어도 내용에 맞는 곳으로 들어갑니다. 가져오기 창에서 원고에 넣은 기획 메모나 문서에 넣은 챕터는 맞는 쪽으로 옮겨지고 이름 옆에 내용을 보고 옮김이 붙습니다. 손으로 다시 옮긴 파일은 그 자리에 둡니다. 채팅에 붙여 넣은 긴 글과 빈 스페이스에서 붙여넣기한 글도 내용에 맞는 곳에 저장됩니다.
틀린 사실 하나만 고치기 — 초고
방금 쓴 초고에서 사실 하나가 틀렸을 때 챕터를 다시 쓰지 않고 고칩니다. “빈센트를 대장장이라고 했는데 나무꾼이야, 그 부분만 고쳐 줘”처럼 말하면 그 사실을 말한 문장을 모두 고친 새 초고 카드가 오고, 바뀐 낱말에는 옅은 표시가 칠해집니다. 히스토리에서 버전을 견줄 때도 더한 낱말에 같은 표시가 칠해집니다.
휴대폰에서도 원고 위에서 바로 — 교정·교열 · 피드백
휴대폰으로 원고를 읽다가 그 자리에서 검토를 맡깁니다. 원고 맨 위에 교정·교열과 피드백이 떠 있어 누르면 바로 시작합니다. ‹를 누르면 작은 네모로 접히고, 이 기기에서는 다시 펼칠 때까지 접힌 채로 있습니다.
개선 사항
- 일본어 · 번체 중국어 화면에서는
...가……가 되고, 줄표 자동 변환을 켜면--가 그 언어의 줄표가 됩니다. - 루비와 방점은 밑글자만 세고, 홀로 쓴 «나 —는 단어로 세지 않습니다.
- 내보내기 표지의 분량은 내보낸 파일의 실제 쪽 수입니다.
- 에이전트도 페이지 길이를 에디터 아래의 수와 같은 규칙으로 셉니다.
- 폴란드어 화면은 글자 수로 세고 글의 길이에 출판 매수(arkusz)를 보여 주며, 프랑스어 원고지 매수는 1,500자로 셉니다.
- 폴란드어 · 포르투갈어 · 이탈리아어 · 프랑스어 대사에서 서술 뒤에 친 ‘ - ’도 대사 줄표가 됩니다.
- 설정의 숫자 칸은 − · +로 바꾸고, 설정 > 공개는 링크 · 기본 공유 설정 · 세부 설정 순서로 읽힙니다.
- “4,753자였던 버전으로”나 “12분 전 버전으로” 되돌려 달라고 하면 에이전트가 그 버전을 찾습니다.
- 초고를 저장하거나 거절한 것을 에이전트가 알고, 승인은 마지막 초고만 물으며, 거절한 카드는 거절됨, 이미 있는 챕터를 다시 쓴 카드는 덮어쓰기로 보입니다.
- 저장하지 않고 채팅에 보낸 기획 메모의 설정은 입력창 아래 월드 대기에서 정리하기를 기다립니다.
- 빈 스페이스에 붙여 넣으면 저장 줄에 묻는 말과 버튼, 원고 이름 칸만 보입니다.
- 사이드바의 원고 / 문서 전환이 아래 목록과 같은 모양이고 사이드바 위아래 가장자리가 맞습니다.
- 지운 페이지와 폴더는 사이드바 유틸의 아카이브에서 엽니다.
- 월드 만들기 카드는 어디를 눌러도 그 진행을 열고, 빈 스페이스의 빈 원고 만들기는 추가하기와 같은 새 원고 창을 엽니다.
- 휴대폰에서 보드와 표 위의 보기 버튼에 글자가 보입니다.
- 가져오기 창의 파일 업로드 · 폴더 업로드는 처음부터 작은 버튼입니다.
- 휴대폰의 ⋯ 메뉴는 제목 아래에 얇은 선이 있습니다.
- 회차 그룹을 통째로 다른 파트로 옮기면 그 카드도 함께 옮겨지고, 월드 정리는 이미 고친 보드 카드 번호를 다시 문제 삼지 않습니다.
- 형광펜을 칠한 예전 페이지도 DOCX로 내보내집니다.
- 원고 표에서 챕터 페이지를 복제하면 복사본이 저장된 문서로 갑니다.
- 보드 그룹 하나를 짚어 물으면 에이전트가 그 그룹의 카드만 찾습니다.
- 이전 등록 자료의 등장인물 표에서 지운 인물은 목록을 다시 불러와도 지워진 채로 있고, 만들기가 실패해도 적은 이름이 남습니다.
- 이름 바꾸기와 설정을 한 메시지로 말하면 월드 정리 카드 하나에 둘 다 담깁니다.
- 노드 타입 이름을 바꾸면 그 아래 노드 이름과 그 타입을 가리키는 관계도 함께 바뀝니다.
- 문체 표시를 눌러 연 카드는 휴대폰에서도 열린 채로 있습니다.
- 화면 위의 경로는 ‘인물 / 사라’처럼 ‘/’로 나뉩니다.
- 휴대폰에서 새 스페이스는 채팅으로 열리고, 붙여넣기는 창으로 열리며, 창은 담은 내용만큼 높습니다.
- 검색이 실패하면 실패했다고 알리고, 고객 문의와 설문은 보낼 수 있을 때만 확인이 켜집니다.
- 휴대폰의 채팅 버튼은 점 두 개가 든 말풍선입니다.
- 휴대폰의 로그인 화면은 양옆에 16px 여백을 둡니다.